Pravno
Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)
Verzija 1 · važi od 31.10.2026
1. Područje primjene
Ovi uslovi važe za ugovore između operatera ([NEDOSTAJE: Ime ili naziv operatera]) i poslovnih klijenata o partnerstvima, oglašavanju i marketinškim uslugama. Za čitaoce važe Nutzungsbedingungen i Premium-Bedingungen.
2. Tri odvojena poslovna modela
- Partnerstvo: mjesečni paket (Basic, Professional, Premium) s profilom u imeniku partnera i funkcijama navedenim u paketu.
- Oglašavanje: kampanje na određenim pozicijama i u dogovorenom periodu.
- Marketing: pojedinačne usluge (npr. sponzorisani sadržaj, izrada kreativa), dio cijena „na upit“. Modeli se ugovaraju i obračunavaju odvojeno; oglašavanje nije automatski dio partnerstva.
3. Sklapanje ugovora
Upit ili zahtjev preko web stranice nije ponuda za sklapanje ugovora. Ugovor nastaje tek prihvatanjem pisane ponude i potvrdom operatera. Online plaćanje nije moguće.
4. Cijene i plaćanje
Cijene su neto, uz zakonski PDV ako nije drugačije navedeno. Plaćanje po fakturi u roku navedenom u ugovoru. Nema automatske naplate.
5. Trajanje i otkaz
Prema ugovoru. Bez posebnog dogovora ugovor se ne produžava automatski.
6. Sadržaj klijenta
Klijent odgovara za zakonitost dostavljenog sadržaja (tekstovi, slike, logotipi) i posjeduje potrebna prava. Operater može odbiti sadržaj koji krši zakon ili Werberichtlinien.
7. Izvještavanje i doseg
Izvještaji se zasnivaju na vlastitoj statistici portala uz saglasnost korisnika. Doseg, klikovi ili prodaja nisu garantovani osim ako je to izričito ugovoreno.
8. Odgovornost
Neograničena za namjeru, grubi nehat i povredu života, tijela ili zdravlja; inače samo za povredu bitnih ugovornih obaveza, ograničeno na predvidivu štetu. [Pravni pregled: provjeriti klauzulu odgovornosti po §§ 305 ff. BGB]
9. Završne odredbe
Primjenjuje se njemačko pravo. Mjesto nadležnosti za trgovce: sjedište operatera. [Pravni pregled: sjedište i nadležnost]
